Je ne sait pas trop, il faudrait savoir comment accéder logs de ton serveur pour avoir plus d'infos.
Est-tu certain que l'utilisateur Mysql à bien tous les droits ouverts (écriture, insertion etc...) ?
As tu vérifié que le fichier install.php de smf était bien présent et que les chmods de smf était correct ?
Le message
Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.
Fait penser à un fichier manquant qui n'aurait pas été présent lors de la procédure d'installation. Est-tu sûr d'avoir upload la bonne version du bridge, car ce n'est pas les mêmes pour une nouvelle installe ou une mise à jour.