Forum pragmaMx France 08 Février 2012 à 23:03:36 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.


 Connexion avec identifiant et mot de passe
 
Accueil Aide Rechercher
Pages: [1]   Bas de page
« sujet précédent | | sujet suivant »
Imprimer
Auteur Fil de discussion: Multilanguage....  (Lu 4334 fois)
philou5672
Membre Senior Mx
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 418
« le: 07 Novembre 2009 à 09:57:46 »
Bonjour,

Je souhaiterai avoir des précisions sur ce module, à savoir 

Est ce qui si j'édite un article dans différentes langues, celui-ci sera référencer dans ces différentes langue?
Journalisée
http://www.parlonschasse.com
stefvar
Team
Membre Senior Mx
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 270
« Répondre #1 le: 07 Novembre 2009 à 10:14:38 »
Bonjour,

Le multilangage n'est pas à proprement parlé un module, c'est une des fonctions de PragmaMx.
Tous les articles que tu écriras dans différents langages seront référencés comme tel par les robots.
Pour le vérifier, regarde la source de ta page d'accueil en langue française, tu auras :
Code:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr"><head>
si tu passes en langue anglaise, tu auras :
Code:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en" dir="ltr"><head>
Journalisée
Je ne réponds pas aux messages privés, merci, Bises
philou5672
Membre Senior Mx
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 418
« Répondre #2 le: 07 Novembre 2009 à 12:16:02 »
ok,

si je comprend bien en faisant un message en anglais et en français il seront donc référencer dans leur langue

mais concernant l'affichage sur le site est ce que seul, lorsque la langue française sera sélectionnée, l'article français apparaîtra et idem lorsque la langue anglaise est sélectionnée l'article anglais va s'afficher ?
Journalisée
http://www.parlonschasse.com
stefvar
Team
Membre Senior Mx
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 270
« Répondre #3 le: 07 Novembre 2009 à 12:20:47 »
Citation de: philou5672 le 07 Novembre 2009 à 12:16:02
si je comprend bien en faisant un message en anglais et en français il seront donc référencer dans leur langue
C'est tout à fait ça.
Citation
mais concernant l'affichage sur le site est ce que seul, lorsque la langue française sera sélectionnée, l'article français apparaîtra et idem lorsque la langue anglaise est sélectionnée l'article anglais va s'afficher ?
Tout cela dépendra de tes choix lors de la publication de l'article.
Un article en français, ne s'affichera qu'avec la langue française et cela est valable pour toutes les autres langues. Par contre si tu sélectionnes "tous" au niveau de la langue de l'article, ce dernier apparaîtra dans toutes les langues.
Journalisée
Je ne réponds pas aux messages privés, merci, Bises
philou5672
Membre Senior Mx
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 418
« Répondre #4 le: 07 Novembre 2009 à 12:27:04 »
re,

mais c'est m e r v e i l l e u x

c'est énorme, j'imagine au niveau référencement.

Quand je vois la provenance des visiteurs via google analytics, je peut encore faire mieux!!


euh ce sera pas considérer comme du duplicate content?

Journalisée
http://www.parlonschasse.com
stefvar
Team
Membre Senior Mx
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 270
« Répondre #5 le: 07 Novembre 2009 à 12:32:46 »
re,

Duplicate non, cela est valable pour le même contenu en plusieurs endroits. Là, c'est totalement différent, le contenu n'est absolument pas identique même s'il veut dire la même chose.
Journalisée
Je ne réponds pas aux messages privés, merci, Bises
philou5672
Membre Senior Mx
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 418
« Répondre #6 le: 07 Novembre 2009 à 12:51:18 »
Franchement c'est phénoménal les possibilités de pmx

merci encore
Journalisée
http://www.parlonschasse.com
philou5672
Membre Senior Mx
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 418
« Répondre #7 le: 07 Novembre 2009 à 12:58:12 »
re,

si on veut ajouter une langue qui n'est pas dans pmx , connaîtrais-tu la procédure


merci
Journalisée
http://www.parlonschasse.com
stefvar
Team
Membre Senior Mx
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 270
« Répondre #8 le: 07 Novembre 2009 à 13:05:18 »
Re,

Il te suffit de rajouter le fichier langage correspondant dans le répertoire "language" à la racine de ton site.
Bien entendu, il te faudra faire de même dans les modules.
Journalisée
Je ne réponds pas aux messages privés, merci, Bises
philou5672
Membre Senior Mx
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 418
« Répondre #9 le: 09 Novembre 2009 à 17:45:04 »
merci
Journalisée
http://www.parlonschasse.com
Pages: [1]   Haut de page
Imprimer
Forum pragmaMx France  |  Modules spécifiques & Blocs  |  Autres modules dédiés à PragmaMx  |  Autres modules Mx (Modérateurs: Diabolo, kroms, phi56360)  |  Fil de discussion: Multilanguage.... « sujet précédent | | sujet suivant »
 
Aller à:  

Powered by SMF 1.1.15 | SMF © 2006-2009, Simple Machines

Informations

Communauté

Plus