Aide à la traduction

[Invité]

Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant et mot de passe

[MkC]

Bonjour,

Le site http://smfgratuit.org est heureux de vous annoncer la mise en ligne de son outil de création de package de traduction pour smf.
Vous le trouverez à cette adresse: http://support.smfgratuit.org/traduction.html
Il s'agit d'une interface permettant à la fois de télécharger sans être inscrit sa traduction de mod (ISO ou UTF8), mais vous pouvez aussi proposer des corrections et éventuellement participer à la traduction d'un mod.
Il s'agit d'une version Bétâ qui va intégrer encore des outils pratiques par la suite, il n'y a pas encore beaucoup de patch disponible mais je compte remonter tous ceux présents sur smfgratuit.org et avec la permission de domipedro, ceux présent ici.
Comme il s'agit d'une version bétâ n'hésitez pas à me faire des suggestions pour des futurs améliorations.

Merci à tous

[MkC]

Bonjour,

Le site http://smfgratuit.org est heureux de vous annoncer la mise à jour de son outil de création de package de traduction pour smf.
Vous le trouverez à cette adresse: http://support.smfgratuit.org/traduction.html

L'interface a été remaniée pour permettre une navigation plus rapide, et il intègre maintenant une fonction d'analyse des erreurs que vous pouvez avoir dans le journal d'erreur de votre forum. Il est possible d'identifier le mod et de régler l'erreur qui en découle (si celui ci provient de la traduction).

N'hésitez pas à me faire des suggestions pour des futurs améliorations, en attendant je vous laisse profiter de cette version 1 Beta 3.

Merci à tous

MkC

[MkC]

Bonjour,

Le site http://smfgratuit.org est heureux de vous annoncer la mise à jour de son outil de création de package de traduction pour smf.
Vous le trouverez à cette adresse: http://support.smfgratuit.org/traduction.html

L'interface a été remaniée pour permettre une navigation plus rapide, il intègre maintenant la possibilité de concevoir un package avec les proposition en attente de validation. L'ajout de la langue portugais a été implémentée.

N'hésitez pas à me faire des suggestions pour des futurs améliorations, en attendant je vous laisse profiter de cette version 2.

Merci à tous

MkC

[MkC]

Bonjour,

Le site http://smfgratuit.org est heureux de vous annoncer la mise à jour de son outil de création de package de traduction pour smf.
Vous le trouverez à cette adresse: http://support.smfgratuit.org/traduction.html

L'interface a été remaniée pour permettre une navigation plus facile et moins chargée, le nom des traducteurs apparait maintenant dans le contenu du package et le descriptif du mod.
Dans la partie rédaction de la traduction, un dictionnaire en ligne a été ajouté afin de faciliter le travail des traducteurs.
Enfin un descriptif du mod a été ajouté pour les curieux.

N'hésitez pas à me faire des suggestions pour des futurs améliorations, en attendant je vous laisse profiter de cette version 3.

Merci à tous

MkC